Оформление
Названия: Кампании
Точные названия разделов, полей и вариантов из кабинета на русском и английском. Набор видимых полей зависит от выбранного типа и настроек. Эта таблица помогает найти название; условия работы описаны в инструкции.
| В русском кабинете | В английском кабинете |
|---|---|
| Кабинет | Ad account |
| Учёт конверсий | Conversion accounting |
| Ведёт на ваш сайт | Advertises your site |
| Кабинеты проекта | Project ad accounts |
| Авито Реклама | Avito Ads |
| Атрибуция | Attribution |
| Разбивка внутри кампании | Breakdown inside a campaign |
| Сравнить с прошлым периодом | Compare with the previous period |
| Кампании Директа не загрузились | Direct campaigns did not load |
| Время последнего обновления статистики; обновляется в фоне | Last stats refresh time; updates in the background |
| Мастер кампаний и товарные кампании Директ отдаёт только в отчётах: расход, клики и показы настоящие, структуры и стратегии по ним API не возвращает | Yandex Direct exposes master and product campaigns through reports only: spend, clicks and impressions are real, while structure and strategy are not returned by the API |
| Создан в Директе | Created in Direct |
| Выберите аккаунт Директа — покажем его сегменты. | Pick a Direct account — we will show its segments. |
| Сегментов нет | No segments |
| Что показывает эта страница | What this page shows |
| Доступные | Available |
| Удалённые | Deleted |
| Фильтр по состоянию сегмента | Filter by segment state |
| Недоступные | Unavailable |
| Без описаний | No descriptions |
| ID в Директе | Direct ID |
| Впервые увидели | First seen |
| Обновлено | Updated |
| Область | Scope |
| Источник целей | Goal source |
| Тип в API | API type |
| Аудиторные сегменты Директа | Direct audience segments |
| Сила изменений | Change strength |
| Активно | Active |
| Осторожно | Cautious |
| Умеренно | Moderate |
| Умное одобрение | Smart approval |
| Полная автоматизация | Full automation |
| Ручное одобрение | Manual approval |
| Режим применения | Execution mode |
| Группы объявлений | Ad groups |
| Пол и возраст | Gender and age |
| Тип устройства | Device type |
| Платёжеспособность | Purchasing power |
| Мобильная система | Mobile system |
| Повторная аудитория | Returning audience |
| Новые кампании | New campaigns |
| По образцу проекта | Follow the project pattern |
| Ждать своих данных | Wait for own data |
| Дни и часы показа | Days and hours |
| Бизнес-задача | Business goal |
| Баланс | Balance |
| Экономия | Savings |
| Масштабирование | Scaling |
| Все кампании | All campaigns |
| Только работающие кампании | Running campaigns only |
| По условию | By condition |
| Выбрать вручную | Select manually |
| Рекламные кампании | Ad campaigns |
| Конфликт | Conflict |
| Аккаунт Яндекс.Директа | Yandex.Direct account |
| Аккаунт Директа | Direct account |
| Применение | Mode |
| Как работают стратегии | How strategies work |
| Ещё не проверялась | Not checked yet |
| Ближайший расчёт | Next run |
| Обязательные исключения | Required exclusions |
| Динамический анализ кампаний | Dynamic campaign analysis |
| Общий список | General list |
| Защищённые площадки | Protected placements |
| Конструктор списка исключений | Excluded placements builder |
| Фидов нет | No feeds |
| Фиды Яндекс Директа | Yandex Direct feeds |
| Данные Директа | Direct data |
| Наши цели | Our goals |
| Что улучшать | What to improve |
| Что считать конверсией сайта | What counts as a site conversion |
| Источник оптимизации | Optimization source |
| Что задают корректировки | What adjustments set |
| Что следует из семейства | What follows from the family |
| Семейство стратегии | Strategy family |
| Как стратегия тратит бюджет в Директе | How the strategy spends budget in Direct |
| На ком стратегия работает | Whom the strategy runs on |
| Кампании и бизнес-цель | Campaigns and business objective |
| Решения в стратегии Директа | Decisions in a Direct strategy |
| Считаем сводку. Расчёт идёт на данных всего кабинета и занимает до нескольких минут — окно можно не закрывать. | Calculating the summary. It runs on the whole account and takes up to a few minutes — you can keep this open. |
| По кампаниям | By campaign |
| По решению | By decision |
| Сводка | Summary |
| Выберите тип стратегии | Choose a strategy type |
| Расчёт изменений | Calculate changes |
| Расчёт изменений | Change calculation |