Оформление
Названия: Карта спроса
Точные названия разделов, полей и вариантов из кабинета на русском и английском. Набор видимых полей зависит от выбранного типа и настроек. Эта таблица помогает найти название; условия работы описаны в инструкции.
| В русском кабинете | В английском кабинете |
|---|---|
| Запустить пересчёт карты | Run map rebuild |
| Статистика | Statistics |
| Оси разреза | Split axes |
| Какие оси пригодились | Which axes were useful |
| Сколько спроса собирают самые плотные сегменты | How much demand the densest segments collect |
| Доля трафика | Traffic share |
| Насколько плотный спрос в сегментах | How dense demand is inside the segments |
| Забранный спрос | Captured demand |
| Динамика по версиям | Trend across versions |
| Случайный отбор | Random pick |
| Кто покупает | Who buys |
| Коммерческий интерес | Commercial interest |
| Цели проекта | Project goals |
| Документация по карте спроса | Demand map documentation |
| Карт спроса пока нет | No demand maps yet |
| Первый запуск | First launch |
| Что сделать первым | What to do first |
| Что вы задаёте | What you set |
| Как она считается | How it is calculated |
| Что такое карта спроса | What a demand map is |
| Что уходит в рекламу | What goes to the ad account |
| Это карта, кому показывать рекламу | A map of who should see ads |
| Как карта режет бюджет | How the map cuts the budget |
| Чтобы не греть холодный трафик | So you do not warm up cold traffic |
| Плоский список | Flat list |
| Дерево | Tree |
| Формат файла | File format |
| Что считаем спросом | What counts as demand |
| Работают | Running |
| Как работает карта спроса | How the demand map works |
| Готовим публикацию | Preparing publication |
| Удалить интеграцию? | Delete integration? |
| Когда внешняя система в последний раз получила файл | When the external system last received the file |
| Максимум сегментов | Maximum segments |
| Обучение ещё не запускалось | Never trained |
| Ожидает запуска | Waiting to start |
| Покрытие данных | Data coverage |
| Конверсий в них | Conversions inside |
| Точнее случайного | Better than random |
| Из них с уже известным исходом | Of them with a settled outcome |
| Сегментов | Segments |
| Показываем | We show to |
| Сессий в обучении | Training sessions |
| Метрика оптимизации | Optimization metric |
| Как работает интеграция с Gradius | How the Gradius integration works |
| Добавлена интеграция | Integration added |
| Название задано | Name is set |
| Выбраны свои сигналы | Own signals selected |
| Обучение прошло | Training completed |
| Условия | Conditions |
| Коэффициент от | Coefficient from |
| Поиск по значению | Search by value |
| По плотности спроса | By demand density |
| По доле спроса | By demand share |
| Сортировка | Sort |
| По числу сессий | By session count |
| Что задают оси | What axes set |
| Оси разреза и лимит сегментов | Cut axes and segment cap |
| Какие аудитории партнёр купит ставкой | Which audiences the partner will buy with a bid |
| Как отдают наружу | How it is given outward |
| Интеграция и постоянная ссылка | Integration and a stable URL |
| Из чего складывается спрос | What demand is made of |
| Сигнал спроса | Demand signal |
| Решения в карте спроса | Decisions in a demand map |
| Точность коэффициентов | Coefficient accuracy |
| Осей в разрезе | Axes in the cut |
| Спроса в них | Demand inside |
| Срезано лимитом | Cut by the limit |
| Самый плотный сегмент | Densest segment |
| Плотность спроса | Demand density |
| Обучение ещё не запускалось. | Training has not run yet. |
| Что показываем | What we show |
| Всю карту спроса | The whole demand map |
| Обзор | Overview |
| Сегменты | Segments |
| Дерево сегментов | Segment tree |
| Самые горячие сегменты | Hottest segments |
| Ход обучения | Training progress |
| Ось верхнего уровня | Top-level axis |
| Все оси | All axes |
| Во сколько раз спрос во всей ветке плотнее среднего по проекту. Своего коэффициента у ветки нет: он есть только у остатка, ушедшего в файл | How many times denser demand is across the whole branch than the project average. The branch has no coefficient of its own: only the remainder shipped to the file does |
| Подсегмент вырезан из родителя: спрос доказанно ниже, показывать его не нужно | Carved out of its parent: demand here is proven lower, so it must not be shown |
| У остатка этой ветки спроса нет: показывать нужно только перечисленных потомков | The remainder of this branch has no demand: only the listed children should be shown |
| Собственный коэффициент ветки — тот, что уезжает партнёру | The branch coefficient of its own — the one shipped to the partner |
| Поиск по дереву | Search the tree |
| Сначала плотные | Densest first |
| По названию | By name |
| Сначала крупные | Largest first |
| Что система увидела | What the system saw |